Christchurch là thành phố lớn nhất của South Island và là một trong những nơi chịu ảnh hưởng từ Vương quốc Anh nhiều nhất ở New Zealand. Mặc dù bị ảnh hưởng bởi hai trận động đất lớn vào năm 2010 và 2011 nhưng thành phố đã tìm ra những cách sáng tạo để đối phó với thảm kịch và vẫn là một trong những điểm đến du lịch được yêu thích nhất của đất nước.
Vườn Bách thảo Christchurch
Ảnh: Aidan/Flickr
Vườn Bách thảo Christchurch là một điểm đến nổi bật ở trung tâm thành phố kể từ năm 1863 khi một cây sồi Anh được trồng để kỷ niệm cuộc hôn nhân của Hoàng tử Albert với Công chúa Alexandra của Đan Mạch. Khu vườn tự hào với một loạt các loại hoa, cây bản địa, hoa New Zealand và nhiều nhà kính thực vật.
Sông Avon
Ảnh: Bernard Spragg/Flickr
Với chiều dài 14 km, sông Avon uốn khúc xuyên qua Christchurch và tiến vào vùng biển Thái Bình Dương thông qua Avon Heathcote Estuary. Còn được biết đến với tên gọi của người Māori là Ōtākaro tākaro có nghĩa là “nơi vui chơi”, dòng sông được đặt tên tiếng Anh để vinh danh người Scotland Avon.
Tàu lửa TranzAlpine
Ảnh: Bob Hall / Flickr
Đi từ Christchurch đến Greymouth, trải nghiệm tuyến đường sắt TranzAlpine là một việc phải làm đối với những ai muốn đắm mình trong cảnh quan đồi núi tuyệt đẹp của South Island. Chuyến tàu kéo dài 5 giờ và hoạt động hàng ngày, đi qua Đồng bằng Canterbury và Southern Alps khi nó tiến về phía khu vực Bờ biển phía Tây của South Island.
Đồi Cảng
Ảnh: TRAILSOURCE.COM/Flickr
Đồi Cảng được đặt tên như vậy vì được bao quanh bởi một loạt các ngọn đồi nằm giữa thành phố Christchurch và cảng Lyttelton. Những ngọn đồi này là khu vực giải trí quan trọng dành cho người dân địa phương với nhiều đường đua xe đạp leo núi, công viên công cộng và khu bảo tồn. Khu vực trải rộng trên một số vùng ngoại ô thành phố, bao gồm Sumner, Cashmere, Mount Pleasant và Heathcote Valley.
Công viên Hagley
Ảnh: lensmate/Flickr
Công viên Hagley liền kề với Vườn Bách thảo Christchurch và là không gian mở lớn nhất trong thành phố. Công viên có diện tích 164,6 ha (406,7 mẫu Anh) - lớn hơn một chút so với Công viên Hyde Luân Đôn, rộng 142 ha (350,9 mẫu Anh). Công viên Hagley là một phần không thể thiếu của thành phố Christchurch kể từ những năm 1850.
Thoại My
(Lược dịch)