Phong cách ngôn ngữ nghệ thuật có 3 đặc trưng: tính hình tượng, tính truyền cảm, tính cá thể hóa.

Ví dụ:

- Tính hình tượng:

“Thân em vừa trắng lại vừa tròn

Bảy nổi ba chìm với nước non

Rắn nát mặc dầu tay kẻ nặn

Mà em vẫn giữ tấm lòng son.”

(Hồ Xuân Hương, Bánh trôi nước)

- Tính truyền cảm:

“Đau đớn thay phận đàn bà!

Lời rằng bạc mệnh cũng là lời chung.”

(Nguyễn Du, Truyện Kiều)

- Tính cá thể hóa:

“Anh nhớ tiếng. Anh nhớ hình. Anh nhớ ảnh.

Anh nhớ em, anh nhớ lắm! Em ơi!

Anh nhớ anh của ngày tháng xa khơi,

Nhớ đôi môi đang cười ở phương trời.”

(Xuân Diệu, Tương tư chiều)

Phan Nguyễn Thị Ngọc Châu
Giáo viên Văn học - Trường Quốc tế Á Châu