1. Approximately - khoảng chừng (adverb): Được sử dụng khi nói về một con số hay số lượng không chính xác, có thể nhiều hơn hay ít hơn.
• Approximately 30% of adults who have the disease will die from it.
• The last earthquake of this size occurred approximately 60 years ago.
• In 1994, the U.S. Government paid farmers approximately $10 billion in grants.
STUDY NOTE: Approximately is more formal than about, and is usually used in more technical contexts.
2. About - khoảng (adverb): Được sử dụng khi nói về một con số hay số lượng không chính xác, có thể nhiều hơn hay ít hơn.
• They arrived at about 10 o'clock in the evening.
• It takes about 2 hours from London to Leeds on the train.
• There were about 50 people at the meeting.
3. Roughly - đại khái, phỏng chừng (adverb): Được sử dụng khi đưa ra ý chung chung về kích cỡ, số lượng.
• The two countries are roughly the same size.
• Roughly half of all Italy's gas is imported.
• The amount of caffeine in one can of cola is roughly equivalent to four cups of coffee.
(= it contains about the same amount)
4. (somewhere / something) in the region of - trong khoảng: Được sử dụng với những con số hoặc số lượng lớn.
• A new stadium would cost somewhere in the region of $100 million.
• The painting is worth something in the region of £15,000.
5. Circa - vào khoảng (preposition): Thường được sử dụng trước năm để chỉ ra rằng sự việc đó xảy ra khoảng thời gian đó, có thể không chính xác vào năm đó.
• The house dates from circa 1600.
• The picture shows a building under construction, circa 1848.
GHI CHÚ: Circa là một từ tiếng Latin, mang nghĩa “khoảng”
Viết tắt của circa là c hoặc c. , và cách viết tắt này được dùng thường xuyên hơn là từ đầy đủ.
• He was born c 1830.
• Heston, who died c. 1357, was a noted academic.
6. Or more
10 years / 20% / 100 kilos etc. or more: Được dùng khi con số tổng cộng còn có thể cao hơn nữa, và bạn muốn nhấn mạnh rằng đây là một lượng lớn.
• It can take 6 months or more to get a visa.
• Olson weighed 250 pounds or more.
Phạm Quốc Thiện
Giáo viên Tiếng Anh - Trường Quốc tế Á Châu