1. Punctuation

There are many standard abbreviations that have a full stop after them to show that it is a shortened form (lt. = litre). Other examples are govt. (government), co. (company) and Oct. (October). With acronyms and other abbreviations, there is no standard pattern for using full stops, so both BBC and B.B.C. are used. There is, however, a tendency to use full stops less. The important thing is to employ a consistent style in your work.

Có nhiều chữ viết tắt tiêu chuẩn có một dấu chấm theo sau để chỉ ra rằng đó là một dạng rút gọn (lt. = litre). Các ví dụ khác là govt. (government), co. (company) và Oct. (October). Với các acronyms và các chữ viết tắt khác, không có tiêu chuẩn mẫu để sử dụng dấu chấm, vì vậy cả BBC và B.B.C. đều được sử dụng, nhưng dấu chấm ít khi được dùng hơn trong trường hợp này. Điều quan trọng là sử dụng một kiểu nhất quán trong toàn bài viết của mình.

2. Duplicate abbreviations

Abbreviations can be confusing. ‘PC’, for example, may stand for ‘personal computer’ but also ‘politically correct’ or ‘Police Constable’. It is useful to be aware of these potential confusions. A good dictionary should be used to understand more unusual abbreviations.

Chữ viết tắt có thể gây nhầm lẫn. Ví dụ, ‘PC’ có thể viết tắt cho ‘personal computer’ nhưng cũng có thể là ‘politically correct’ hoặc ‘Police Constable’. Chúng ta cần lưu ý để tránh gây ra sự nhầm lẫn này, có thể dùng từ điển để tìm hiểu thêm những từ viết tắt không thông dụng.

3. Abbreviations in writing

Certain abbreviations are found in all types of academic writing (Sau đây là một số từ viết tắt được sử dụng cố định trong các loại văn bản học thuật):

Source: Stephen Bailey. Academic Writing, Routledge.

Trần Thủy Hồng Hà
Giáo viên Tiếng Anh – Trường Quốc tế Á Châu