Theo kinh nghiệm của tôi, luyện nghe cho thật tốt là một việc rất quan trọng khi học tiếng Anh.

Nói về việc nghe thì chúng ta có một số lựa chọn: xem video trên mạng, nghe audio trên mạng, hoặc nghe các audio đi kèm sách dạy tiếng Anh… Xem video hay phim là một trong những lựa chọn hấp dẫn với đa số chúng ta, vậy để luyện nghe chúng ta có nên để phụ đề hay không?

Xem phụ đề là cách mà các bạn ở trình độ trung cấp trở xuống đang sử dụng lúc này. Người xem cũng khá yên tâm khi có thể hiểu được đến 80% nội dung của cuộc nói chuyện, vì phần lớn các bộ phim hoặc các video trên mạng đa số không vì mục đích dạy học. Đọc phụ đề là cách học ngôn ngữ một cách tự nhiên vì các cuộc nói chuyện thường bắt nguồn từ thực tế.

Nếu bạn đang cố gắng tìm những video thực tế, nhưng nói chậm hoặc dùng những tù ngữ cơ bản, bạn sẽ khó có thể tìm thấy, vì nếu có thì nội dung không hấp dẫn và kết quả sẽ không ai muốn xem. Vậy tốt nhất bạn nên tiếp xúc với những video thực tế của người bản xứ sớm nhất có thể, lúc đầu bạn sẽ cần đến phụ đề, tuy nhiên nếu bạn kiên trì nghe đi nghe lại nhiều lần thì việc nghe và hiểu tiếng Anh qua các bộ phim hoặc video sẽ không còn khó nữa.

Hoàng Thị Hậu
Giáo viên Tiếng Anh – Trường Quốc tế Á Châu