Về từ loại cả 2 đều là tính từ và về nghĩa, 2 từ khác nhau như sau:

1. “senstive”: nhạy cảm

- Liên quan đến cảm xúc, nghĩ về người khác như thế nào từ cái nhìn cá nhân, hoặc dễ bị tổn thương hay giận dữ về điều người khác nghĩ về mình.

Ví dụ: She is so SENSITIVE about her scar when I look at her. (Cô ấy quá nhạy cảm về vết sẹo của cô ấy khi tôi nhìn vào cô ấy.)

- Phản ứng nhanh và nhạy với việc gì đó hay vật gì đó.

Ví dụ: I like ice cream but my teeth is so SENSITIVE to cold food. (Tôi thích ăn kem nhưng răng của tôi rất nhạy cảm với đồ lạnh)

2. “sensible”: liên quan đến óc phán đoán tốt, đánh giá sự việc bằng việc sử dụng giác quan, óc phán đoán và những trải nghiệm thực tế, không dựa vào cảm xúc cá nhân.

Ví dụ: I think that’s a very SENSIBLE idea. (Tôi nghĩ đó là một ý tưởng rất sáng suốt.)

Ví dụ: 2 từ trong một câu:

Don’t be so sensitive, say something sensible. (Đừng có cảm tính quá, hãy nói gì đó lí trí đi.)

Trần Kim Đào
Giáo viên tiếng Anh – Trường Quốc tế Á Châu